ترامب يزعم أن هرتسوغ أبلغه بأن عفو نتنياهو “وشيك” والرئيس الإسرائيلي ينفي ذلك
قال مكتب هرتسوغ إن الرجلين لم يتحدثا مطلقًا، لكنه قدّم لممثل عن ترامب شرحًا حول "المرحلة التي وصل إليها الإجراء" بعد تقديم طلب العفو قبل شهر

أكد الرئيس الأميركي دونالد ترامب، يوم الاثنين، أن الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ كان على وشك إصدار عفو عن رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، ما دفع مكتب هرتسوغ إلى نفي ذلك على الفور.
وخلال حديثه أثناء لقائه مع نتنياهو في فلوريدا، قال ترامب إنه يعتقد أن العفو بات قريبًا: “كيف لا؟”، قال. “إنه رئيس وزراء في زمن حرب وهو بطل. كيف لا تمنحه عفوًا؟”
ثم ادعى ترامب قائلا “تحدثتُ إلى الرئيس، وأخبرني أن الأمر وشيك. لا يمكنك أن تحصل على أفضل من ذلك، أليس كذلك؟”
لكن مكتب هرتسوغ — الذي يدرس منذ أكثر من خمس سنوات إمكانية منح نتنياهو عفوًا في محاكمته الجنائية، ومنذ تقديم طلب رسمي قبل شهر — نفى أن يكون قد أدلى بأي تعليق من هذا القبيل للرئيس الأميركي.
وقال مكتب هرتسوغ في بيان صدر بعد دقائق قليلة من تصريحات ترامب: “لم تجرِ أي محادثة بين الرئيس هرتسوغ والرئيس ترامب منذ تقديم طلب العفو”.
وأضاف أن الرئيس الإسرائيلي تحدث قبل عدة أسابيع مع “ممثل نيابةً عن الرئيس ترامب، الذي استفسر بشأن رسالة الرئيس الأميركي”، في إشارة إلى رسالة أرسلها ترامب إلى هرتسوغ في نوفمبر/تشرين الثاني، حثّه فيها رسميًا على منح نتنياهو عفوًا.
خلال تلك المحادثة، أضاف مكتب هرتسوغ أنه “تم تقديم شرح بشأن المرحلة التي يقف عندها الطلب حاليًا، وأن أي قرار في هذا الشأن سيتخذ وفقًا للإجراءات المعمول بها”.
وأشار البيان إلى أن هذا الشرح “نُقل إلى ممثل الرئيس ترامب، تمامًا كما صرّح الرئيس هرتسوغ علنًا في إسرائيل”.
وكان ترامب — الذي واجه بدوره متاعب قانونية على مرّ السنوات — يدفع علنًا منذ أشهر باتجاه منح نتنياهو عفوًا كاملًا في محاكمته الجارية بقضايا فساد، حيث يواجه اتهامات بتلقي رشاوى، إضافة إلى الاحتيال وخيانة الأمانة في ثلاث قضايا منفصلة.
ويُتهم نتنياهو باستخدام نفوذ منصبه لمبادلة خدمات مع متبرعين أثرياء، من بينهم شركة اتصالات، ومنتج في هوليوود، وناشر صحيفة.
وخلال خطاب ألقاه أمام الكنيست في أكتوبر/تشرين الأول، توجّه ترامب بنداء مباشر إلى هرتسوغ لمنح نتنياهو عفوًا.
وقال حينها: “لدي فكرة، لماذا لا تمنح نتنياهو عفوًا؟”، مضيفًا: “ومن يهتم بالسيجار والشمبانيا؟” في إشارة إلى بعض المواد التي يُزعم أن نتنياهو تلقاها بشكل غير قانوني.
وتابع ترامب خطابه في الكنيست برسالة وجّهها إلى هرتسوغ الشهر الماضي، وصف فيها القضية ضد نتنياهو بأنها “ملاحقة سياسية غير مبررة”، مطالبًا بمنحه عفوًا كاملًا.
وكتب الرئيس الأميركي: “أدعوكم بموجب هذا إلى منح بنيامين نتنياهو عفوًا كاملًا، وهو الذي كان رئيس وزراء قويًا وحاسمًا في زمن الحرب”، مضيفًا: “ويقود الآن إسرائيل إلى مرحلة من السلام، تشمل عملي المتواصل مع قادة رئيسيين في الشرق الأوسط لإضافة العديد من الدول الأخرى إلى اتفاقيات إبراهيم التي ستغيّر العالم”.
وكان هرتسوغ قد شدد مرارًا على أنه لا يمكنه النظر في مثل هذا العفو إلا بعد تقديم طلب رسمي، وفي الشهر الماضي قدّم محامو نتنياهو طلبًا لعفو رئاسي كامل، في ملف لافت لم يتضمن أي إقرار بالذنب.
وبعد يوم من تلقي الطلب، قال هرتسوغ إنه سيتعامل معه “بالطريقة الأكثر لياقة ودقة. ولن أضع في اعتباري سوى مصلحة الدولة والمجتمع الإسرائيلي”.
وفي بيان مصوّر أصدره في اليوم الذي قدّم فيه محاموه الطلب، أكد نتنياهو أنه بالإضافة إلى تمكينه من تركيز جهوده على قيادة إسرائيل، فإن “إنهاء المحاكمة فورًا من شأنه أن يساعد كثيرًا في خفض حدة التوتر وتعزيز مصالحة واسعة — وهو أمر تحتاجه بلادنا بشدة”.
وأشار معهد الديمقراطية الإسرائيلي، وهو مركز أبحاث، في مقال تحليلي نُشر مؤخرًا، إلى أنه “لا يوجد قانون يشترط الإقرار بالذنب كشرط لمنح العفو”، لكنه لفت أيضًا إلى أن مكتب المستشار القضائي للحكومة دأب منذ زمن طويل على توجيه التعامل مع طلبات العفو قبل صدور إدانة على أن يتم ذلك “فقط في حالات نادرة”.
وقد هاجمت شخصيات من المعارضة الإسرائيلية الطلب، ودعت هرتسوغ إلى رفضه رفضًا قاطعًا، لا سيما في ظل غياب أي إقرار بالذنب أو تحمّل للمسؤولية من جانب نتنياهو.
ساهم طاقم تايمز أوف إسرائيل في هذا التقرير.