إيران تستخدم “تنازلات مقصودة” إجتماعيا لكي تعمّق حملتها السياسية ضد المعارضة
في حين تخفف الجمهورية الإسلامية القيود ظاهريا، بهدف تصوير إيران على أنها دولة مرحبة، تعمل طهران على تصعيد عمليات الإعدام واستهداف الجماعات السياسية والأقليات

دبي (رويترز) – في شوارع طهران الصاخبة، تلوح بوادر التغيير جلية. تسير النساء سافرات يرتدين الجينز والأحذية الرياضية، ويجلس الرجال والنساء معًا في المقاهي حيث تدندن الموسيقى الغربية بهدوء، ويمشي الأزواج متشابكي الأيدي – أفعال خفية تكسر القواعد الاجتماعية الصارمة التي لطالما ميزت الجمهورية الإسلامية.
لكن تحت السطح، يتكشف واقع أشد قتامة. يكثف حكام إيران من رجال الدين حملة قمع المعارضة السياسية لبث الخوف ومنع الاضطرابات، حسبما قال أربعة نشطاء داخل إيران لرويترز.
تعرض مئات الصحفيين والمحامين والطلاب والكتاب والمدافعين عن حقوق الإنسان للمضايقة والاستدعاء والاحتجاز أو لإجراءات عقابية أخرى في الأشهر الأخيرة، وفقًا لجماعات حقوقية ونشطاء.
إحصل على تايمز أوف إسرائيل ألنشرة أليومية على بريدك الخاص ولا تفوت المقالات الحصرية آلتسجيل مجانا!
قال ثلاثة مسؤولين إيرانيين ومسؤول إصلاحي كبير سابق إن استراتيجية السلطات مدروسة: تخفيف القيود الظاهرة لتهدئة الرأي العام في ظل العزلة الاقتصادية المتزايدة لإيران، مع تكثيف حملة قمع المعارضة السياسية بهدوء.
قال أليكس فاتانكا، مدير برنامج إيران في معهد الشرق الأوسط بواشنطن، إن الاستراتيجية تُظهر “إدارة تكتيكية”، لكن الخطوط الحمراء للحكومة لا تزال ثابتة.
وأضاف فاتانكا: “هذا التناقض مُتعمّد: فهو بمثابة صمام أمان للعامة، إلى جانب وضع حدٍّ صارم للمعارضة الحقيقية”.
A circulating video clip shows a rock band performing in a street in Tehran as young men and women gather around, clapping and cheering.#Tehran #Iran #Music pic.twitter.com/DSxwkRrSia
— Al Arabiya English (@AlArabiya_Eng) October 25, 2025
يواجه حكام إيران من رجال الدين أحد أخطر اختباراتهم منذ الثورة الإسلامية عام 1979. فقد أدى الصراع مع إسرائيل إلى إلحاق أضرار بالغة بالمواقع العسكرية والنووية الإيرانية في يونيو/حزيران، وتفكيك شبكة حلفائها الإقليمية – من حماس في غزة إلى حزب الله اللبناني والميليشيات في العراق.
في الداخل، يعاني الاقتصاد من انهيار عملة الريال، وارتفاع التضخم، ونقص حاد في الطاقة والمياه.
“إيران في منطقة مجهولة، والنهج الحالي للنظام ليس استراتيجية متماسكة بقدر ما هو سلسلة من التجارب قصيرة المدى تهدف إلى النجاة من لحظة عصيبة”.
لم تستجب وزارتا الخارجية والعدل الإيرانيتان لطلبات التعليق على هذه القصة.
يُفرض الحجاب، الذي كان نقطة اشتعال خلال الاحتجاجات التي اندلعت بعد وفاة مهسا أميني أثناء احتجازها – وهي شابة اعتُقلت عام 2022 بزعم انتهاكها قانون الحجاب الإلزامي – بشكل انتقائي.
خوفًا من تجدد الاحتجاجات على مستوى البلاد وسط تزايد الإحباط العام، رفض الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان تطبيق قانون “الحجاب والعفة” المدعوم من التيار المتشدد، والذي أُقر أواخر العام الماضي.
تُظهر مقاطع فيديو صادمة على الإنترنت صورةً لإيران النابضة بالحياة والترحاب. ينشر مؤثرو السفر الأجانب – بعضهم بدعوة ودعم من الحكومة – ردود فعلٍ غاضبة على الآثار القديمة والبازارات الصاخبة والوجبات الفاخرة. غالبًا ما يصورون البلاد على أنها غير مفهومة ومُشوهة ظلمًا.
يُعدّ محتواهم، الذي يتشاركه ملايين المتابعين، جزءًا من جهود المؤسسة الدينية لإعادة تصوير إيران كوجهة آمنة وجذابة.
في الوقت نفسه، تُظهر مقاطع فيديو انتشرت على نطاق واسع من حفلات موسيقية أقيمت مؤخرًا في الشوارع شابات إيرانيات يرقصن دون حجاب، ويغنين على أنغام أغاني البوب في أماكن مُراقبة – مشاهد لم تكن لتخطر على بال قبل عامين.
تخفيف الحريات الاجتماعية لإخفاء القمع
لكن النقاد يقولون إن هذه الاستعراضات مُدبَّرة بعناية، ومُصمَّمة لإبراز الانفتاح مع إخفاء حملة قمع مُتعمِّقة.
ارتفع معدل الإعدام في إيران إلى مستويات لم تُشهَد منذ عام 1989. وحتى 21 أكتوبر/تشرين الأول، أعدمت السلطات ما لا يقل عن 1176 شخصًا بحلول عام 2025 – بمعدل أربعة أشخاص يوميًا – وفقًا لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان.
Resist ???? ???? ☀️
2 Iranian soldiers (Artesh, NOT IRGC), raising Iran’s true flag, the Lion-and-Sun flag in a dangerous display of protest at the metro station in Tehran . For context, the regime punishes protests like this with death. pic.twitter.com/W13jIVoCf8
— Emily Schrader – אמילי שריידר امیلی شریدر (@emilykschrader) November 13, 2025
قال أحد النشطاء، الذي سُجن عام 2019 خلال احتجاجات على ارتفاع أسعار الوقود، والتي سرعان ما تحولت إلى احتجاجات سياسية، حيث طالب المتظاهرون “بتغيير النظام”: “الضغوط تتزايد – من تهديدات لعائلاتنا، إلى اعتقالات للنشطاء والطلاب والصحفيين. إنهم يريدون سحق المعارضة”.
تحدث جميع النشطاء شريطة عدم الكشف عن هويتهم خوفًا من الانتقام.
تجد النخبة الحاكمة في إيران نفسها عالقة بين سخط داخلي وتعثر المحادثات النووية مع واشنطن لإنهاء نزاع مستمر منذ عقود – وهو مزيج ترك البلاد معزولة سياسيًا وماليًا.
قد تؤدي إعادة فرض عقوبات الأمم المتحدة في سبتمبر/أيلول بسبب الفشل في التوصل إلى اتفاق نووي إلى زيادة الضغط على الاقتصاد الإيراني بشكل كبير، مما يزيد من تقييد تجارتها مع الدول التي تجاهلت سابقًا العقوبات الأمريكية الأحادية الجانب.
وعلاوة على ذلك، يتزايد القلق في ممرات السلطة في طهران إزاء احتمال تجدد الضربات الإسرائيلية على إيران إذا انهارت الدبلوماسية مع الولايات المتحدة، حسبما قال المسؤولون ــ وهو السيناريو الذي من شأنه أن يؤدي إلى تفاقم الضغوط الداخلية والخارجية المتزايدة بالفعل على المؤسسة الحاكمة.
حذّرت الولايات المتحدة وإسرائيل من أنهما لن تترددا في ضرب إيران مجددًا إذا استأنفت تخصيب اليورانيوم، وهو مسار محتمل لتطوير أسلحة نووية. وتنفي إيران سعيها لامتلاك قنابل نووية، لكنها خصّبت اليورانيوم إلى مستوى لا يستخدم لأغراض سلمية.
وهددت طهران، التي ترحب بالاتفاق النووي “السلمي”، برد قاسٍ في حال تعرضها لهجوم جديد.
وقال فاتانكا: “إن خطر تجدد الاضطرابات الجماعية حقيقي؛ فالمجتمع الإيراني لا يزال غاضبًا، وخائب الأمل، ومقتنعًا بأن الطريق المسدود اقتصاديًا ودبلوماسيًا لن يُحلّ”.
وأضاف فاتانكا أن استراتيجية المرشد الأعلى الإيراني آية الله علي خامنئي تبدو ذات مسارين.
وقال: “خارجيًا، يُبقي بابًا دبلوماسيًا ضيقًا مفتوحًا لتجنب الحرب مع إسرائيل أو الولايات المتحدة. وداخليًا، يُجرّب تنازلات محسوبة”.
تزايد عدد عمليات الإعدام
اشتدت حملة القمع على المعارضة السياسية بعد حرب استمرت 12 يومًا في يونيو/حزيران مع إسرائيل، والتي أسفرت عن مقتل العديد من كبار الشخصيات العسكرية في القيادة الإيرانية وهزت أركانها.
وقال الناشط الثاني إن تخفيف القيود الاجتماعية هو وسيلة لإبعاد الناس عن الشوارع.
“لكنها مجرد حل مؤقت. لقد استدعيتُ وهددتني السلطات الأمنية منذ نهاية الحرب في يونيو/حزيران. لقد هددوني باعتقال أخي الأصغر إذا شاركتُ في أي نشاط سياسي”، قال الناشط الثاني.
ولم ترد وزارة العدل على أسئلة حول مزاعم النشطاء بتعرضهم لتهديدات عقب الصراع.
وفي أعقاب الحرب، تذرعت السلطات بالأمن القومي لتبرير حملة القمع الشاملة. وأمر القضاء الإيراني بإجراء محاكمات سريعة للمتهمين بالتعاون مع إسرائيل، بينما أقر البرلمان تشريعًا يوسّع عقوبة الإعدام بتهمة التجسس.
يستهدف القانون الجديد أيضًا النشاط الإلكتروني، ويُجرّم المنشورات التي تُعتبر نشرًا لـ”معلومات كاذبة”.
ووفقًا للقضاء الإيراني، اعتُقل أكثر من 21 ألف شخص، بمن فيهم صحفيون ونشطاء وأفراد من أقليات مثل الأكراد والبلوش والعرب.
وُجهت اتهامات لأعضاء الأقلية البهائية بأنهم “جواسيس صهاينة”، واعتُقل بعضهم في مداهمات منزلية، وصودرت ممتلكاتهم، وفقًا لمنظمات حقوقية.
وقال المسؤول الإصلاحي السابق، الذي قضى سنوات في السجن بتهمة “العمل ضد الأمن القومي” بسبب آرائه السياسية: “يتزايد الضغط الدولي، ويخشون فقدان قبضتهم على السلطة، لذا يُحكمون قبضتهم في الداخل على المعارضة السياسية”.
ساهم فريق تايمز أوف إسرائيل في هذا التقرير.