على الرغم من شد الحبل الأخير بين تركيا وإسرائيل، والذي شمل تبادل الاتهامات، الإذلال الشخصي، والتدابير الدبلوماسية غير المسبوقة، يمكن للعلاقات الثنائية أن تعود إلى طبيعتها في غضون عدة أشهر.

وفي غياب أي تصعيد آخر على حدود غزة، وإذا لم تعبر إسرائيل بعض الخطوط الحمراء التركية، فإن أنقرة لن تتخذ خطوات إضافية ضد إسرائيل وسيعود الطرفان بهدوء إلى الوضع السابق، على حد قول العديد من الخبراء حول العلاقات بين تركيا وإسرائيل. الخميس.

“الوضع متوتر، ولكن حتى الآن، لا يبدو أن أيًا من الجانبين حريص على تصعيد الموقف. لا احد يرغب في مزيد من توتير العلاقات”، قالت افرات افيف في جامعة بار ايلان.

“القضية الفلسطينية شديدة التقلب ، و[الرئيس التركي رجب طيب] اردوغان يرى نفسه كمدافع عن الشعب الفلسطيني والمواقع المقدسة الإسلامية في القدس”، أضافت. “لكن طالما لم يحدث شيء دراماتيكي الآن، فإنه لن يقطع العلاقات مع إسرائيل”.

وقد امتنع الجانبان حتى الآن عن قطع العلاقات الدبلوماسية بالكامل، مما يشير إلى رغبتهما في ترك الباب مفتوحا أمام تطبيع هادئ في المستقبل غير البعيد، قالت. “لن يحدث هذا اليوم أو غدًا، ولكنه لن يستغرق سنوات أيضًا”.

متظاهرون فلسطينيون يتجمعون عمد السياج الحدودي مع اسرائيل، 14 مايو 2018 (JACK GUEZ/AFP)

بدأ الخلاف هذا الأسبوع عندما أدانت تركيا رد إسرائيل على الاحتجاجات العنيفة التي وقعت يوم الاثنين على حدود غزة.

وأعلنت وزارة الصحة في غزة التي تديرها حركة حماس ان 62 فلسطينيا قتلوا وأصيب أكثر من 2700 آخرين في اشتباكات هذا الاسبوع. وقال الجيش الإسرائيلي يوم الثلاثاء إن 24 على الأقل من القتلى كانوا أعضاء في الجماعات حماس والجهاد الإسلامي. اعترفت هاتان الجماعتان فيما بعد بأن 53 من أعضائهما كانوا من بين القتلى. تزعم إسرائيل أن حماس تحفز العنف وتستخدمه كغطاء للهجمات.

إلا أن أردوغان ألقى باللوم على إسرائيل في عنف غزة، متهما إياها بأنها “دولة إرهابية” التي ترتكب “إبادة جماعية”. وقد استدعت تركيا سفيرها من تل أبيب وطردت مبعوثيه إسرائيل من أنقرة واسطنبول.

وردت إسرائيل بالمثل، حيث قال رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو إن أردوغان “يفهم الإرهاب والذبح بشكل جيد” ولا ينبغي أن يعظ إسرائيل بشأن الأخلاقيات العسكرية.

وطردت إسرائيل القنصل العام لتركيا في القدس، الذي يمثل أنقرة للفلسطينيين، في حين هددت تركيا بتجريم الدولة اليهودية في المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي.

بين الحدثين، دعت تركيا فرق الكاميرات للتصوير بينما أخضع مسؤولون في المطار التركي السفير الإسرائيلي المغادر، إيتان نائيه، للتفتيش الأمني ​​المشدد. لقد انتقمت وزارة الخارجية الإسرائيلية من هذا الإذلال في اليوم التالي من خلال إلقاء القبض على القائم بالأعمال التركي – ولكن ليس قبل تنبيه الصحافة، التي هرعت للتصوير بينما خضع الرجل لعمليات تفتيش مماثلة (رغم أنها كانت أقل شدة).

صورة نشرها يئير نتنياهو في حسابه في الانستغرام، 16 مايو 2018 (Screen capture)

في إضافة إهانة للإصابة، نشر يئير نتنياهو نجل رئيس الوزراء يوم الأربعاء صورة للعلم التركي مكتوب عليها “تبا تركيا” على وسائل التواصل الاجتماعي.

قال مساعدو رئيس الوزراء إن يئير مواطن خاص ولا يمثل الحكومة الإسرائيلية. غير أن منشوره أثار غضبا كبيرا في تركيا حيث يقدس العلم الوطني أكثر من البلدان الأخرى، قالت افيف.

في غضون ذلك، التقى أردوغان مع مجموعة من اليهود المناهضين للصهيونية من مجموعة ناطوري كارتا، الذين أخبروه عن أملهم في تفكيك دولة إسرائيل بسرعة.

الرئيس التركي رجب طيب أردوغان يستضيف ممثلين عن جماعة ناطوري كارتا المناهضة للصهيونية في لندن، 15 مايو، 2018. (Twitter)

بينما كانوا يشهدون على هذه الممارسات الطفولية، لم يستطع بعض المراقبين في العلاقات الإسرائيلية التركية إلا أن يذكروا بالحادثة سيئة السمعة في أوائل عام 2010، عندما استدعى نائب وزير الخارجية آنذاك داني أيالون سفير أنقرة في القدس لتوبيخه على عرض برنامج تلفزيوني معاد لإسرائيل في تركيا – وجلس الدبلوماسي على كرسي منخفض.

داني أيالون (إلى اليسار) مع سفير تركيا في إسرائيل، أحمد أوجوز سيليكول، في عام 2010. (Abir Sultan/Flash90)

واعتذر أيالون في وقت لاحق عن الإذلال المتلفز للدبلوماسي التركي.

بدأت العلاقات بين تركيا وإسرائيل بالفعل على قدم وساق: في عام 1949، أصبحت تركيا أول دولة ذات غالبية مسلمة تعترف بدولة إسرائيل الناشئة. لم يتم قطع العلاقات الدبلوماسية بين الدول أبداً، رغم أنها تجاوزت أزمتين حادتين: في عام 1980، خفضت تركيا العلاقات بعد أن ضمت إسرائيل القدس الشرقية رسميا. استغرق الأمر 12 سنة قبل استعادة العلاقات بالكامل.

وفي سبتمبر/أيلول 2011، في أعقاب غارة الجيش الإسرائيلي على سفينة مرمرة المتوجهة إلى غزة في العام السابق، والتي قتل خلالها تسعة أتراك، قامت أنقرة مرة أخرى بتخفيض العلاقات وتعليق التعاون العسكري مع القدس.

كان لدى أردوغان ثلاثة شروط لإعادة العلاقات: اعتذار من إسرائيل، تعويض مالي لعائلات الضحايا ورفع الحصار البحري الإسرائيلي عن قطاع غزة. لم يتم رفع الحصار، ولكن بعد مفاوضات شاقة، وقعت إسرائيل وتركيا اتفاق مصالحة في يونيو 2016.

تصوير التقطته كاميرا الامن في سفينة ’مافي مرمرة’ يظهر ناشطين يتهيأون لمهاجمة جنود اسرائيليين، مايو 2010 (IDF Spokesperson / FLASH90)

وبينما وصلت الأزمة الحالية بالفعل إلى منطقة غير مسبوقة – حيث لم تطلق إسرائيل من قبل قنصل تركيا في القدس، ولم تطرد تركيا من قبل القنصل الإسرائيلي في إسطنبول – ولا يزال بإمكانها أن تخرج عن نطاق السيطرة، قال الخبراء إن أياً من الطرفين لا يهتم فعلياً بمزيد من التصعيد.

في الواقع، يمكن للسفراء الأتراك والإسرائيليين أن يتوقعوا العودة إلى العمل في غضون عدة أشهر، إذا امتنع أي من الطرفين عن المزيد من الاستفزازات التي يمكن أن تعمق الأزمة، كما يقول نمرود غورين، الخبير في شؤون تركيا ورئيس معهد ميتفيم – المعهد الإسرائيلي للسياسات الإقليمية الاجنبية.

السفير الإسرائيلي في تركيا إيتان نائيه (يسار) يحمل حقائبه في مطار أتاتورك في اسطنبول في 16 مايو 2018، بينما يستعد لمغادرة تركيا. (AFP Photo/DHA/Dogan News Agency)

وقال إنه في حين استغرق إصلاح الأضرار الناجمة عن قضية سفينة مرمرة خمس سنوات، فإن الخلاف الحالي هو من حيث الحجم مختلف تماما.

“إن قضية مرمرة اشتملت على صدام عنيف مباشر بين البلدين قتل فيه مواطنون أتراك، وقدمت تركيا مطالب محددة لإسرائيل. هذه المرة، لا توجد مطالب ملموسة. تم اتخاذ إجراءات تركيا احتجاجًا على أشياء قد حدثت”، قال غورين.

من ناحية أخرى، حذر ألون ليئيل، المدير العام السابق لوزارة الخارجية والسفير الإسرائيلي في أنقرة، من أن تركيا لديها خطوط حمراء معينة، إذا ما تم احترامها، ستؤدي إلى تدهور دراماتيكي وفوري في العلاقات الثنائية.

وفي أعقاب تعليقات أردوغان اللاذعة ومعاملة الدبلوماسيين الإسرائيليين الرثة، دعا بعض كبار السياسيين الإسرائيليين – بمن فيهم وزراء الحكومة – إسرائيل إلى الاعتراف رسميا بالإبادة الجماعية للأرمن. وحث آخرون القدس على الاعتراف باستقلال الأكراد.

“هذه خطوط حمراء مطلقة لتركيا”، قال ليئيل الذي خدم في أنقرة في أوائل الثمانينيات. “إذا لم نقترب أكثر من هذه الخطوط الحمراء، وأعمال الشغب في غزة لا تكثف مرة أخرى، يمكن التغلب على الأزمة الحالية في غضون أشهر”.